Yönetmen Francis Ford Coppola efsanevi film serisi The Godfather‘da rol alan merhum Diane Keaton’a saygı duruşunda bulundu.
1949’da Los Angeles’ta doğan Keaton, 1969’da Woody Allen’ın Broadway’de sahnelenen ve daha sonra uzun metrajlı filme de uyarlanan Play It Again, Sam adlı oyununda rol alarak büyük çıkışını yakaladı. Coppola da bu dönemde onun yeteneklerinin farkına vardı. Keaton’ı Hair adlı yapımda izlemişti ve Michael Corleone’nin eşi Kay Adams Corleone rolü için oyuncu seçim yaparken listesindeki ilk isim Keaton’dı. Keaton, 1974’te The Godfather II ve 1990’da The Godfather III filmlerinde de rol aldı.
Coppola, Diane Keaton’ın ölümünün ardından Instagram’da şunları yazdı: “Kelimeler Diane Keaton’ın muhteşemliğini ve yeteneğini ifade edemez. İnanılmaz derecede zeki ve çok güzeldi. Hair‘deki ilk performanslarından itibaren ve tüm kariyeri boyunca olağanüstü bir oyuncuydu. Onu Lovers and Other Strangers filminde gördüm ve The Godfather’da Kay rolünü oynaması gerektiğini biliyordum ve Annie Hall’daki harika performansıyla aynı zamanda yeni bir moda trendi yaratması gerektiğini düşündüm.”
Yönetmen sözlerini şöyle bitirdi: “Diane’deki her şey yaratıcılığın vücut bulmuş haliydi.”
The Godfather çok satan ve popüler bir romandan uyarlanmasına rağmen Keaton senaryoyu okumadan önce hikayeye aşina değildi. Daha sonra AARP’ye verdiği demeçte “The Godfather’ın ne olduğunu bile bilmiyordum. Biri bana ‘Gidip seçmelere katılmalısın’ dedi, ben de film için seçmelere katıldım ve Kay Corleone rolünü aldım” dedi.
Coppola, 2023’te Instagram’da takipçileriyle “Bana Her Şeyi Sor” başlıklı bir soru-cevap etkinliği düzenledi ve bu etkinlik Keaton’a “Godfather” için onu neden istediğini sorma fırsatı verdi.
Yönetmen, Keaton’a şöyle yanıt verdi: “Seni seçtim çünkü daha heteroseksüel/sıradan bir eş rolünde olsan da sende daha derin, daha komik ve çok ilginç bir şeyler vardı. Haklı çıktım.”
Baba serisindeki performanslarının yanı sıra Keaton, 1977’de Woody Allen’ın Annie Hall filmindeki performansıyla “En İyi Kadın Oyuncu” dalında Akademi Ödülü’nü kazandı. Ayrıca Reds, Marvin’s Room ve Something’s Gotta Give filmleriyle aynı kategoride üç kez daha aday gösterildi.
Keaton’la birlikte İlk Eşler Kulübü‘nde rol alan Goldie Hawn, Instagram’da şöyle yazdı: “Diane seni kaybetmeye hazır değiliz.” Keaton’ın hiçbir zaman övgüden hoşlanmadığını, çok mütevazı olduğunu söyledi ve “ama şimdi bana ‘sus’ diyemezsin tatlım. Senin gibi kimse yoktu ve olmayacak. … Seni çok özleyeceğim” diye ekledi.
Leonardo DiCaprio da bir zamanlar rol arkadaşı olan DiCaprio hakkında şunları söyledi: “Diane Keaton eşsizdi. Zeki, komik ve kendini hiç çekinmeden ifade eden biriydi. Bir efsane, bir ikon ve gerçekten nazik bir insandı.”
Jane Fonda da Keaton’ın “her zaman bir hayat ve ışık kıvılcımı, sürekli kendi kusurlarına gülen, oyunculuğunda, gardırobunda, kitaplarında, arkadaşlarında, evlerinde, kütüphanesinde, dünya görüşünde sınırsız bir yaratıcılığa sahip” biri olduğunu söyledi.
Fonda “O eşsizdi. Ve bilmese veya kabul etmese de, harika bir oyuncuydu!” dedi.